Một bữa ta ngồi canh lá rụng

Coi mùa thu đã sắp qua chưa...

Có thi nhân đã đi về miền xa thẳm, nhưng sự nghiệp văn chương còn thưc tỉnh lay động bao người.

Tây nguyên ơi!

Hôm nay ta về với Tây nguyên

Với âm thanh vang vọng giữa đại ngàn

Tiếng cồng trầm hùng

Tiếng chiêng rộn rã

Tiếng lục lạc rung..bừng thức núi rừng.

Bóng con tàu thấp thoáng sau lưng

tiếng còi dài xen vào câu chuyện...

Nhà thơ Suren Grigor sinh năm 1959, tại làng Nor Arajadzor, vùng Syunik - được hình thành trên cao nguyên núi ở Kapan, thuộc nước Cộng hòa Armenia. Ông học triết học tại Đại học Kuban và luật tại Đại học Yerevan. Là chuyên viên tư vấn, thành viên của Hội đồng Quốc phòng Kapan. Là trọng tài chính tại Bộ Giao thông vận tải, đồng thời là người khởi xướng và chịu trách nhiệm về Chương trình hàng hải Armenia. Là chuyên gia và đại diện của Armenia trong tổ chức quốc tế "Con đường tơ lụa" ở Turkmenistan. Từng là Trưởng phòng Pháp chế của Quỹ Bảo hiểm xã hội. Surena Grigor là tác giả của các tập thơ: "Những con chim vô hình", 1996; "Gọi", 1998; "Dòng chữ trên con tàu", 1999; "Người mẹ bốc lửa", 2006; "Bánh mì gối", 2009; "Biển mơ", 2008; "Chiếc nĩa vui vẻ", 2007. Ông là giám đốc nghệ thuật của các phim tài liệu: "Goris", "Sisian", "Chiến tranh Artsakh". Giám đốc quỹ hợp tác Armenia-Diaspora “Vek”, thành viên của phòng vận động, thành viên của Liên minh các lực lượng vũ trang, thành viên của Liên minh Kapan, thành viên của Liên minh săn bắn, thành viên của Liên minh Charles Aznavour. Suren Grigor thông thạo 7 phương ngữ Armenia và Tây Armenia.

Hình như tình đã xế trưa

Qua thì gắt nắng cũng vừa chiêm bao

Phù vân rong ruổi cuộn trào

Vòng tay ta hốt sắc màu hư vô

mùi buồn trầm uất như nhiên

vung tay chém gió trắng phiền trược rơi

hồng cầu náo nhiệt trêu ngươi

rần trong những ngón tìm hơi ngực mình

Đêm vỗ vào đêm cái cựa mình cháy khét

Ngày áp vào ngày bỏng rát một cơn say

Em đợi anh, đợi khô mùa nắng

Bẻ cong bốn mùa cho kín niềm tin

Nhà thơ Ngô Thị Ý Nhi sinh năm 1957 tại Thừa Thiên – Huế, Tốt nghiệp Đại học Sư phạm khoa Toán; Cử nhân Pháp văn. Nghề nghiệp Giáo viên (đã nghỉ hưu). Hội viên Hội Nhà văn TP. Hồ Chí Minh, Hội viên Hội Nhà văn Việt Nam năm 2013. Từ năm 1990, chị đã có thơ và truyện ngắn đăng trên các ấn phẩm: Tuần báo Văn nghệ TP.HCM; Tuần báo Văn nghệ Hội Nhà văn Việt Nam ; Tạp chí Văn; Văn nghệ Quân đội; Sông Hương… và nhận được nhiều giải thưởng văn học. Đến nay, chị đã xuất bản 3 tập thơ và 4 tập truyện. Xin trân trọng giới thiệu chùm thơ chị đến với bạn đọc.

Nghe tiếng sóng dưới chân mình lặng lẽ

Thật dịu dàng lời biển hát đêm nay...